close

2012-09-14 002

之前在倫敦西區上班時,中午我最愛去Ottolenghi買午餐。

http://www.ottolenghi.co.uk/

Ottolenghi只用最新鮮的當地食材,不用冷凍食物、人工色素和防腐劑

雖然我現在西區沒上班,只要有機會我就會朋友約在Ottolenghi。

Ottolenghi通常店面都很小,座位也不多,走輕食外帶風。

這間去年開的Nopi,是Ottolenghi Group在倫敦的第一間正式餐廳。


I use to go to Ottolenghi for lunch when I worked in West London.

http://www.ottolenghi.co.uk/

They only use local ingredients in Ottolenghi, and they don’t use frozen food, colouring or preservatives.

Even though I don't work in the area anymore, I still go there often.

Ottolenghi's space is normally quite small with few seats.

It is a kind of deli style.

Nopi opened last year.

It is the Ottolenghi group's first official restaurant in London.


2012-09-14 003 2012-09-14 004 2012-09-14 005

They have a lot of cocktails, and also non-alcoholic options. (調酒的種類很多,還有不含酒精的。)

Kumquat & Passion fruit (non-alcoholic) (金柑、百香果- 不含酒精)

Lychee & Grapefruit Cooler (non-alcoholic) (荔枝、葡萄柚冷卻裝置- 不含酒精)

Cranberry, Apple & Cucumber (non-alcoholic) (蔓越莓、蘋果和小黃瓜- 不含酒精)

Chili, Fino Old Fashioned (辣椒、Fino雪莉古典雞尾酒)


 

2012-09-14 006 2012-09-14 007 2012-09-14 008

Starter (前菜)

The olive oil which came with the bread tasted very fruity.

I loved it. (麵包,一旁沾麵包用的橄欖油果香很重,我超愛。)

Mackerel, fennel and white grape salsa, tobiko (青花魚、茴香跟白葡掏莎莎醬、魚卵)

Organic prawns, kohlrabi, bacon sauerkraut, jalapeno(有機蝦、大頭菜、培根與德國泡菜、墨西哥辣椒)


2012-09-14 009 2012-09-14 010 2012-09-14 011

Grilled pork tenderloin, peanut mango acar, pickled pomelo (烤豬腰肉、花生芒果醬、醃漬柚子)

Purple beetroot, raw golden beetroot, candy beetroot, labneh (三色甜菜、優格起士)

Triple fried chips (三炸薯條)


2012-09-14 012 2012-09-14 013 2012-09-14 014 

Pea and broad bean fritters, cardamom yogurt (炸青豆跟蠶豆麵糰、豆蔻優格)

Cornish cod, corn puree, king oyster mushroom (康瓦耳的鱈魚、玉米泥、杏鮑菇)

Steamed bok choi, garlic, crispy shallots (清蒸小白菜、大蒜、酥炸紅蔥頭)


2012-09-14 015 2012-09-14 016 2012-09-14 017

Main course (主菜)

Lamb rump, vanilla endive, sorrel pesto (羊臀肉、香草萵苣菜、栗色香蒜醬)

28 day dry aged Aberdeenshire rib eye, fresh watercress, pickled ginger (肋眼牛排、新鮮水田芥、醃嫩薑) 

Roasted duck breast, watermelon, brown shrimp (烤鴨胸、西瓜、小蝦)


 

2012-09-14 018 2012-09-14 019   

Dessert (甜點)

Strawberry mess, strawberry sorbet, meringue, sumac, rose syrup (草莓冰淇淋、烤蛋白、鹽膚木、玫瑰糖漿)

Caramel and roasted peanut ice cream, chocolate sauce (焦糖花生冰淇淋、巧克力醬)


 

我是Ottolenghi忠實愛護者,當然我也超愛Nopi。

相較Ottolenghi,Nopi因為地理位置與消費型態的關係,價格稍高了一些。

Nopi的熱菜是Ottolenghi沒有的,但Ottolenghi有更多甜點選擇。


 

I am a big fan of Ottolenghi, so of course I loved Nopi.

Due to the location and restaurant style, Nopi's price range is higher than Ottolenghi's.

But Nopi has hot dishes, which you don't get in Ottolenghi.

On the other hand, Ottolenghi does more sweet choices.


Nopi Restaurant

21-22 Warwick Street
London W1B 5NE

tel: +44 (0)20 7494 9584
fax: +44 (0)20 7494 1691
contact@nopi-restaurant.com

http://www.nopi-restaurant.com/

arrow
arrow
    文章標籤
    nopi Ottolenghi
    全站熱搜

    Momo & Oreo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()